"Papá, cómo se escribe beautiful?" "No sé hijo, asi cómo suena: "b-i-u-t-i-f-u-l"

BIUTIFUL. Deveras perturbador. Humano. Inquietante. Indigente. Complexo. Real. Doloroso. Claustrofóbico. De digestão ponderada. Confuso. Escuro. Com movimento. De conflitos. Com vida. De morte. De estórias. Com uma estória só.

Uxbal ama os seus filhos como parte dele mesmo. Sofre. Chora. Supera-se. Inquieta qualquer mera existência.

Como se pode descrever um filme assim? Na minha opinião, cada um terá de julgar pelos seus olhos e cabeça. Porque o que me afectou a mim poderá passar ao lado de outros. Porque cada um perspectiva retirar da vida o melhor dela. Mesmo que esse melhor seja a sombra de nós mesmos.